Батурин запрошує на презентацію книжки

  • Друк
Рейтинг користувача:  / 0
ГіршийКращий 

26 вересня 2019 року о 15:30 в Гетьманській залі палацу гетьмана Кирила Розумовського (вул. Набережна, 1) відбудеться презентація книжки Ірини Дмитришин «Григорій Орлик, або Козацька нація у французькій дипломатії».


Авторка спеціально прилітає в Україну для того, щоб особисто разом із директоркою видавництва «Темпора» Юлією Олійник презентувати книжку в Львові (21 вересня), Києві (24 вересня) та Батурині.


Ірина Дмитришин – дослідниця Григорія Орлика, завідувачка кафедри українських студій в Інституті східних мов і цивілізацій у Парижі. Авторка монографій про Григорія Орлика (2005) та про подорожі Едуарда Ерріо до України у 1933 році (2018), упорядниця Меморандумів Григорія Орлика (2017).


Ірина Дмитришин – видатна перекладачка, яка має велику честь впродовж років перекладати президентів України під час їх візитів до Франції. Під час офіційного візиту Володимира Зеленського до Французької Республіки 17 червня 2019 року саме Ірина Дмитришин забезпечувала спілкування перших осіб держав. Перекладачка видатних українських письменників. Завдяки їй франкомовний читач має змогу читати книжки Марії Матіос, Андрія Кокотюхи, твори Олега Сенцова, Оксани Забужко, Юрія Андруховича, Сергія Жадана.


Ірина Дмитришин є спеціалістом з історичної української карти та співавтором сучасної української дипломатії у країні, яка є одним із головних гравців Європи.


Книжка вийшла в світ завдяки популярному київському видавництву «Темпора», яке спеціалізується на виданні військово-історичної, мемуарно-історичної та мемуарно-архівної літератури. Основна тематика – українська історія кінця XIX – початку XX століть.


Григорій Орлик – син гетьмана Пилипа Орлика, який народився в Батурині в 1702 році, маршал та дипломат Людовіка XV, багаторічна діяльність якого була спрямована на реалізацію інтересів України і Франції – на здобуття свободи «козацької нації», дипломатичних та військових перемог Франції.


19 травня 2019 року в палаці гетьмана Кирила Розумовського відкрився перший в історії України виставковий проект: «Григорій Орлик: видатний син видатного батька України. Повернення на Батьківщину». Певний час непересічна доля Григорія Орлика лишалась не висвітленою, поза увагою істориків, тому книжка – це ще один вагомий крок в повернення Україні пам’яті про видатного українця Григорія Орлика.


Вхід вільний.


За додатковою інформацією звертатися до Оксани Ломко (063)98-446-40, Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її. .